Description

Ingredients

• 🫑 Red roasting peppers, whole: 1.5 kg (8–10 / 3.3 lb) Original: 🫑 Red roasting peppers, whole: 1.5 kg (8–10 / 3.3 lb)
• 🍅 Ripe tomatoes (plum), peeled & chopped: 1 kg (6 cups / 2.2 lb) Original: 🍅 Ripe tomatoes (plum), peeled & chopped: 1 kg (6 cups / 2.2 lb)
• 🥕 Carrots, finely grated: 200 g (2 cups / 7 oz) Original: 🥕 Carrots, finely grated: 200 g (2 cups / 7 oz)
• 🧅 Onion, finely chopped: 150 g (1 cup / 5.3 oz) Original: 🧅 Onion, finely chopped: 150 g (1 cup / 5.3 oz)
• 🧄 Garlic, minced: 12 g (4 cloves / 0.4 oz) Original: 🧄 Garlic, minced: 12 g (4 cloves / 0.4 oz)
• 🫗 Sunflower oil: 120 ml (½ cup / 4 fl oz) Original: 🫗 Sunflower oil: 120 ml (½ cup / 4 fl oz)
• 🍎 Apple cider vinegar: 20 ml (4 tsp / 0.68 fl oz) Original: 🍎 Apple cider vinegar: 20 ml (4 tsp / 0.68 fl oz)
• 🍬 Sugar (balances acidity): 10 g (2 tsp / 0.35 oz) Original: 🍬 Sugar (balances acidity): 10 g (2 tsp / 0.35 oz)
• 🌶️ Hot chili or flakes (to taste): 1 small chili or 1 tsp flakes Original: 🌶️ Hot chili or flakes (to taste): 1 small chili or 1 tsp flakes
• 🌰 Ground cumin (optional, classic): 1 g (½ tsp / 0.04 oz) Original: 🌰 Ground cumin (optional, classic): 1 g (½ tsp / 0.04 oz)
• 🧂 Salt: to taste (≈12 g / 2 tsp) Original: 🧂 Salt: to taste (≈12 g / 2 tsp)
• ⚫ Black pepper: 1 g (½ tsp / 0.04 oz) Original: ⚫ Black pepper: 1 g (½ tsp / 0.04 oz)
• 🌿 Parsley, chopped (optional finish): 1 tbsp (4 g / 0.14 oz) Original: 🌿 Parsley, chopped (optional finish): 1 tbsp (4 g / 0.14 oz)

Preparation

• Roast peppers: Broil or grill until charred and soft (20–30 min), turning. Steam covered 15 min, peel, seed, and drain 20 min; chop finely.
• Base: In a wide pot, warm oil. Sauté onion 5–6 min; add carrots 4 min. Stir in garlic 30 sec.
• Simmer: Add tomatoes and chopped peppers. Cook on medium-low, stirring often, until thick and glossy (35–45 min).
• Season: Stir in vinegar, sugar, chili, cumin (if using), salt, and pepper. Simmer 3–5 min; adjust to taste.
• Finish: Fold in parsley. Cool and refrigerate up to 1 week—or jar hot into sterilized jars.

Total Time

Nutritional Value

Advice

Status

More from this category

Share & Print